# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* l10n_hu_edi_receive
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~19.2+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-03 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-03 18:15+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/models/account_move.py:0
msgid "Amount mismatch detected."
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/wizard/l10n_hu_edi_receive_bills_wizard.py:0
msgid "Bills received from NAV"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/wizard/l10n_hu_edi_receive_bills_wizard.py:0
msgid "Bills were successfully received from NAV."
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model,name:l10n_hu_edi_receive.model_res_company
msgid "Company"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/models/account_move.py:0
msgid "Could not retrieve the tax: %(tax_label)s for line '%(line)s'."
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_hu_edi_receive.l10n_hu_edi_receive_bills_wizard_form
msgid "Datetime range"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_hu_edi_receive.l10n_hu_edi_receive_bills_wizard_form
msgid "Discard"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_account_move__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_res_company__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_hu_edi_receive.l10n_hu_edi_receive_bills_wizard_form
msgid "Fetch Bills"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_account_move__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_res_company__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model,name:l10n_hu_edi_receive.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__l10n_hu_edi_receive_from
msgid "L10N Hu Edi Receive From"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__l10n_hu_edi_receive_to
msgid "L10N Hu Edi Receive To"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_hu_edi_receive.field_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/wizard/l10n_hu_edi_receive_bills_wizard.py:0
msgid "No bills received from NAV."
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#: model:ir.model,name:l10n_hu_edi_receive.model_l10n_hu_edi_receive_bills_wizard
msgid "Receive Bills Wizard"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-javascript
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/static/src/views/sync_with_nav_btn/sync_with_nav_btn.js:0
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/static/src/views/sync_with_nav_btn/sync_with_nav_btn.xml:0
msgid "Sync with NAV"
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/models/account_move.py:0
msgid ""
"The gross total on the bill received from NAV and computed is not the same. "
"Please check XML file in 'NAV 3.0' tab."
msgstr ""

#. module: l10n_hu_edi_receive
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_hu_edi_receive/wizard/l10n_hu_edi_receive_bills_wizard.py:0
msgid ""
"The length of the interval specified by the query parameter can be up to 35 "
"days."
msgstr ""